a word is dead when it is said